Acabamos de saber de la existencia de Ofindo, un proyecto de Cuzco S.A , que surge con la idea de facilitar el trabajo de muchos domainers y no tan domainers que no saben donde o como registrar segun que extension, sobre todo cuando se trata de las menos conocidas como pueden ser las extensiones de islas perdidas ( aunque tuvalu ya la bastantes )
Lo que mas nos ha extrañado ha sido que al hacer click en la bandera de España nos damos cuenta de que la traduccion no parece haber sido hecha por un Español, puesto que encontramos terminos como “matricular” a la hora de querer decir:”registrar” un dominio.
Ofindo cuenta con Manuel Marsi como cofundador y CEO . Marasi, fundo hace unos años una empresa de centro de datos (Datacenter Luxembourg SA) y en 2002, fundo con los mismos socios un Registrador Europeo (EuroDNS SA) bastante conocida en el mundillo domaining y bastante usada por los domainers para saber si un dominio esta registrado o no en una u otra extension.
Después de 4 años de experiencia en la industria de los nombres de dominio, en el inicio de 2007, Manuel dimitió de sus puestos en las dos empresas, renunciando a sus acciones y sus responsabilidades, para concentrarse solamente en un único objetivo, el lanzamiento de ofindo.
Seguramente le quede un poco de trabajo en lo que ha traduccion se refiere ( a nuestro juicio ), aunque el diseño es bastante llamativo y sencillo e incluso innovador para este tipo de web.
Viendo la trayectoria de Marsi no dudamos que en los proximos meses oigamos hablar mas a menudo de Ofindo.com
[...] El mes pasado conocà Ofindo a través de Dominio.ws. Ofindo es un Sitio desde el que se pueden comparar los precios, promociones y servicios adicionales que los Registradores ofrecen para las diferentes extensiones de dominio. [...]
Escriba un comentario